Workshops, belangrijke vergaderingen en conferenties worden dikwijls opgenomen. Nadien moet het gesprek of de opgenomen video worden uitgeschreven of van ondertiteling worden voorzien. Het uitschrijven ervan is een tijdrovende activiteit die u misschien liever uitbesteedt. Bovendien is het taalgebruik in een gesproken conversatie niet altijd even gestructureerd. Het vereist dus de nodige kennis en ervaring om een gesproken presentatie om te zetten in een gestructureerde, begrijpelijke tekst.

DE-office heeft personeel en middelen ter beschikking om de gesprekken uit te schrijven en eventueel samen te vatten in een verslag of een presentatie. Werd de presentatie opgenomen op video, dan kunnen we deze in meerdere talen ondertitelen.

Vraag vrijblijvend een offerte.