ReferentiesRéférencesReferencesReferenzen

DE-office kan u tientallen referenties voorleggen in de verschillende vakgebieden. Met de meeste klanten hebben we echter vertrouwelijkheidsovereenkomsten die ons niet toelaten om referenties van klanten via de website mee te delen.

Op uw specifieke vraag kunnen we u, afhankelijk van uw vraag of opdracht, een beperkt aantal referenties bezorgen die het bewijs zullen leveren van onze capaciteit om ook uw opdracht tot een goed einde te brengen.

Hieronder vindt u een overzicht van een aantal vakgebieden (onvolledige lijst en in willekeurige volgorde) en industriesectoren waarvoor DE-office werkt. We hebben klanten in alle werelddelen over de hele wereld:

Vakgebieden:

  • Automobiel
  • Burgerlijke bouwkunde
  • Informatietechnologie
  • Hardware
  • Software
  • Toerisme
  • Marketing
  • Energie
  • Patenten en octrooien
  • Financiën en fondsbeheer
  • Milieu
  • Telecommunicatie
  • Radio, tv en multimedia

Sectoren:

  • Advocatenkantoren
  • Architecten en ingenieursbureaus
  • Bank- en verzekeringswezen
  • Reclame- en communicatiebureaus
  • Drukkerijen
  • Europese universiteiten
  • Wetenschappelijke instellingen
  • Bouwmaatschappijen en bouwpromotoren
  • Overheidsdiensten, parastatalen en Europese instellingen
  • Touroperators
  • Musea en toeristische diensten
  • Autoproducenten en producenten van wisselstukken voor de automobielindustrie
  • Hard- en softwareproducenten en –leveranciers
  • Zware industrie
  • Import- en exportbedrijven
  • Energieproducenten en netbeheerders

Daarnaast werkt DE-office ook voor een hele reeks binnenlandse en buitenlandse vertaalbureaus.DE-office peut vous soumettre des dizaines de références dans différents domaines. Cependant, nous avons des accords de confidentialité avec la plupart de nos clients, ce qui ne nous autorise pas à divulguer nos références par le site Internet.

Sur requête spécifique, selon votre demande ou votre mission, nous pouvons vous communiquer un nombre restreint de références qui vous donneront la preuve de notre capacité à mener à bien votre mission.

Ci-dessous, vous trouverez un aperçu d’un certain nombre de domaines (liste non exhaustive et en désordre) et de secteurs industriels pour lesquels travaille DE-office. Nous avons des clients sur tous les continents et dans le monde entier :

Domaines :

  • Automobile
  • Ingénierie civile
  • Technologies informatiques
  • Matériel
  • Logiciels
  • Tourisme
  • Marketing
  • Énergie
  • Brevets
  • Finances et gestion des fonds
  • Environnement
  • Télécommunications
  • Radio, télévision et multimédias

Secteurs :

  • Bureaux d’avocats
  • Bureaux d’architectes et d’ingénieurs
  • Banques et assurances
  • Agences de publicité et de communication
  • Imprimeries
  • Universités européennes
  • Institutions scientifiques
  • Entreprises de construction et promoteurs immobiliers
  • Services publics, organismes semi-publics et institutions européennes
  • Tour-opérateurs
  • Musées et syndicats d’initiative
  • Fabricants automobiles et fabricants de pièces détachées pour l’industrie automobile
  • Fabricants et fournisseurs de matériel informatique et de logiciels
  • Industrie lourde
  • Sociétés d’import-export
  • Producteurs d’électricité et gestionnaires de réseau

DE-office travaille également pour un grand nombre d’agences de traduction en Belgique et à l’étranger.DE-office is able to present dozens of references from various sectors. However, we have signed confidentiality agreements with most customers, which means we cannot show customer references via our website.

If specifically requested, and depending on your request or assignment, we can show you a limited number of references that prove our ability to successfully complete your assignments.

Below you will find an overview of various specialisations (incomplete list and in random order) and sectors in which DE-office is active. We have clients throughout the world:

Specialisations:

  • Automotive
  • Civil engineering
  • Information technology
  • Hardware
  • Software
  • Tourism
  • Marketing
  • Energy
  • Patents and copyright
  • Finance and fund management
  • Environment
  • Telecommunications
  • Radio, TV and multimedia

Sector:

  • Solicitor’s offices
  • Architects and engineering agencies
  • Bank and insurance companies
  • Advertising and communication agencies
  • Printing companies
  • European universities
  • Scientific institutions
  • Construction companies and building promoters
  • Government authorities, state-sponsored and European institutions
  • Tour operators
  • Museums and tourism services
  • Car manufacturers and manufacturers of spare parts for the automotive sector
  • Hardware and software manufacturers and suppliers
  • Heavy industry
  • Import and export companies
  • Energy producers and network administrators

In addition, DE-office also works for a whole series of national and international translation agencies.DE-office verfügt über Referenzen in vielen Fachgebieten. Mit den meisten Kunden haben wir allerdings eine Vertraulichkeitsvereinbarung geschlossen und veröffentlichen somit keine Referenzen auf unserer Webseite.

Wir können Ihnen jedoch, je nach Art der Anfrage oder des Auftrags, auf eine spezifische Anfrage eine beschränkte Anzahl von Referenzen anbieten, die unsere Kompetenzen bestätigen.

DE-office ist weltweit in den nachstehenden Fachgebieten und Industriebranchen tätig (unvollständiger Auszug in willkürlicher Reihenfolge).

Fachgebiete:

  • Automobilindustrie
  • Zivilbauwesen
  • Informationstechnologie
  • Hardware
  • Software
  • Tourismus
  • Marketing
  • Energie
  • Patente
  • Finanz- und Fondsmanagement
  • Umwelt
  • Telekommunikation
  • Radio, Fernsehen und Multimedia

Branchen:

  • Anwaltskanzleien
  • Architekten- und Ingenieurbüros
  • Banken- und Versicherungen
  • Werbung und Kommunikation
  • Verlage
  • Europäische Universitäten
  • Wissenschaftliche Einrichtungen
  • Bauunternehmen und Bauträger
  • Ministerien, halbstaatliche und europäische Institutionen
  • Reiseveranstalter
  • Museen und touristische Dienstleister
  • Automobilhersteller und Zulieferer der Automobilindustrie
  • Hardware- und Software-Hersteller und -Anbieter
  • Schwerindustrie
  • Import-und Export-Unternehmen
  • Energieerzeuger und Netzbetreiber

Darüber hinaus ist DE-office auch für eine Reihe von in-und ausländischen Übersetzungsbüros tätig.